El análisis de redes ilustra aspectos novedosos del teatro de sombras de Java
#DH2018, Mexico City
Miguel Escobar Varela (@miguelJogja) and Andrew Schauf
National University of Singapore
share this presentation: miguelescobar.com/dh2018
versión en Español: miguelescobar.com/dh2018/es.html
El wayang ha sido parte de Java por lo menos por un milenio.
Imagen de fondo: La inscripción de Balitung, año 907.
Crédito de la imagen: Gunawan Kartapranata
Análisis de redes de las historias del wayang
- Primeramente construimos un repositorio digital de historias de wayang, a partir de la lista compilada por Purwadi (2000)
- Construimos una red no dirigida de co-occurencias de personajes en el nivel de las escenas
- Los personajes son los nodos y los vínculos entre ellos indican que ambos personajes estuvieron presentes en al menos una escena
- El peso de los ejes indica el número de escenas en la que ambos personajes estan presentes de manera simultanea
Figura 1. Visualización de la red de correlaciones entre los personajes de wayang kulit al nivel de las escenas.
Un primer vistazo a la red
-
Characterísticas comunes a redes sociales del mundo real (Carrington, Scott, and Wasserman 2005; Knoke and Yang 2008):
- Alta heteogeneidad
- Bajo coeficiente de agrupamiento (0.863)
- Bajo camino mínimo promedio (0.86)
Figura 2. Diagrama de narrativas por personaje en la red de wayang. La línea sólida representa la distribución observada mientras que la línea punteada representa la distribución exponencial teórica (proyeción bidimensional en escalas logarítmicas).
Descubrimientos inesperados
Descubrimiento #1. Aunque la distribución de personajes de origen Indio y Javanés es comparable, los personajes Javaneses exhiben grados topológicos menores.
| Porcentaje | Grado topológico promedio (con pesos) | |
|---|---|---|
| Personajes Indios | 53% | 153.47 |
| Personajes Javaneses | 47% | 73.36 |
Tabla 1. Comparación de personajes de origen Indio y Javanés
Figura 3. Diferentes personajes de acuerdo a su grado topológico (con pesos). El eje x está en una escala exponencial (factor 0.3). Los círculos negros son Javaneses, los Indios son blancos y los Punokawan Javaneses (personajes cómicos) son grises.
Descubrimiento #2. Los personajes con grados topológicos bajos son intercambiables en las obras de wayang, los persoanjes con grados altos no lo son.
Figura 4. Los diferentes personajes de acuerdo a su grado topológico (con pesos).El eje x está en una escala exponencial (factor 0.3). Los círculos negros corresponden a personajes cuyos títeres son intercambiables y los círculos blancos a personajes cuyos títeres no se pueden cambiar.
Portal interactivo en línea
https://villaorlado.github.io/wayangnetworks/html/Conclusiones
- Esperamos que nuestro trabajo contribuya un caso estudio del Sudeste Asiático a el área de analysis de redes de narrativas teatrales.
- Esperamos que nuestro trabajo muestre como el análisis de redes puede contribuir al estudio académico del wayang kulit.